为什么这个食谱有效?
- 将面团静置至少60分钟,使面团更松弛,更易擀开。
- 在索伦提诺里填上肉质的牡蛎菇,用新鲜的鼠尾草、百里香和迷迭香调味,模仿了传统的烤火腿馅。
布宜诺斯艾利斯最大的特点之一就是无论你在这个城市的哪个地方,都能吃到意大利面。走在任何一条街上,只要时间够长,你就会遇到一家小型的家庭经营的意大利面“工厂”。它们很容易被发现:橱窗里通常有一个装饰着十几种新鲜意大利面的展示柜,或者是等待装满面条的彩色纸板箱。往里面一看,一个穿着特色白色连衣裙的厨师可能正在操作旧机器,这些机器将面团压成几十种意大利面形状,长面条,或切成圆形,方形或三角形的方形条,然后填入沙油酸盐蔬菜或火腿,最有可能的是,大量的马苏里拉干酪或乳清干酪。
意大利移民的遗产——根据1914年的人口普查,1870年至1920年间,近400万意大利人移民到阿根廷,占阿根廷人口的25%——不仅仅是阿根廷人吃意大利面的频率,还有他们对意大利面的狂热和狂热。
在布宜诺斯艾利斯,人们对他们选择的意面店就像对他们最喜欢的足球队一样忠诚。一周中的每一天,尤其是周日下午,顾客们都排着长队,拿着号码,耐心地等着按公斤买他们最喜欢的意大利面和酱。
厨师兼面包师Trinidad Benedetti说:“我从Del Patrello或Soma买新鲜的意大利面,这两家店都离我住的地方很近。”“我不认为从其他地方购买有什么意义。”
在布宜诺斯艾利斯,人们对他们选择的意面店就像对他们最喜欢的足球队一样忠诚
餐馆也以同样的神秘主义经营,并开发出招牌意大利面,吸引了大批忠实的粉丝,有时甚至是全国各地的粉丝。在北大西洋海滨城市马德普拉塔(Mar del Plata),维斯波利(Vespoli)家族声称他们发明了索伦蒂诺(sorrentino),这是一种圆形馅的意大利面,以其大小而闻名,有时是普通意大利饺子的两倍,有时是三倍。
“每一种意大利面都有自己的个性,”弗吉尼亚·希加在她的中篇小说中写道,洛杉矶sorrentino这本书虚构地描述了她与亲戚维斯波利斯(Vespolis)一起度过的童年。最初的索伦蒂诺是用火腿和奶酪做成的,希加写道,大到足以让人咬三到四口。这道菜在马德普拉塔非常受欢迎,餐厅的老板唐·奇切(Don Chiche)曾试图在布宜诺斯艾利斯为这道菜申请专利(但以失败告终)。
今天,索伦蒂诺在全国各地的餐馆和面食店都能找到。在所有种类的填料意面中,它们是最具代表性的,不仅因为它们是在这里发明的,而且因为它们的大小模仿了阿根廷人的习惯,用眼睛和味蕾吃东西几乎一样。
“我们的食物以丰富著称,”罗萨里奥·拉涅利(Rosario Ranieri)说,他是那不勒斯Spiagge di Napoli意大利餐厅的第三代老板,这家餐厅自1926年以来一直是布宜诺斯艾利斯Boedo社区的常客。spagge以意大利面而闻名,比如手擀的fussiles al fierrito,这是一种绕着一根细杆旋转的面条,形成中空的螺旋形,最后用香蒜酱、红酱、奶油和烤火腿片混合而成的萨尔萨酱。顾客可以按公斤订购共享。
spagge用火腿和奶酪制作索伦蒂诺,上面撒上食客选择的萨尔萨酱;馅料堆得很高,看起来就像倒置的浓缩咖啡杯。
大量的锻炼
我最初的试验主要集中在面团上。许多餐馆把索伦蒂诺放在烤箱里的金属托盘里吃完,把它们浸在酱汁和奶酪里,让它们融化,直到泡沫和棕色——这真是太棒了。然而,用普通面粉、鸡蛋和水制成的传统阿根廷面团并没有充分利用最后加工技术。面团变软了很多,呈现出一种枕头状的质地,我更容易把它与一种有嚼劲的意大利面联系起来。我想要一种更浓一点的东西,能在烤箱里多烤几分钟,而不会产生一种几乎无法从奶油和奶酪内部分辨出来的口感。所以我转向了小麦粉。
贝内代蒂和我分享了她的食谱。每公斤粗面粉需要20个蛋黄,这样面团就很硬,不需要揉面,但需要很长时间的静息和额外的折叠和滚动。
在测试了30分钟、60分钟和90分钟的静揉间隔后,我发现60到90分钟之间的时间足以使小麦粉充分水化,从而形成一个可操作的面团。静放30分钟的面团很硬,颗粒状,在面食机里很容易散开,我最终在擀面的过程中纠正了这个问题,但需要相当的耐心。静置60分钟或更长时间的面团更容易擀开,从一开始就是一种放松的、可操作的面团。
这个面团还需要折叠起来,一次又一次地通过面团机最大的设置,前几次在面团上撒上粗面粉以防止粘住。这个过程可以使面团柔软、柔滑,同时又不牺牲其硬度。
按照特立尼达的建议,我把我的粗面粉面团折叠和擀了12次。每转一圈,面团在我手里就没那么硬了。在最后30分钟的休息后,面团变得光滑如丝,颜色呈浅黄色,足够结实,可以用圆刀打孔,填充大量的馅料。
选择合适的填充物
我首先测试了最初的馅料:烤熟的火腿和马苏里拉奶酪,份量几乎相等。这种组合既熟悉又怀旧,但对于需要这么多工作的面团来说,它的回报太简单了。在第二次尝试中,我按照字面意思做了:烤火腿、意式烟肉、马苏里拉奶酪和tybo,一种类似于蒙特利杰克的阿根廷块状奶酪。馅料很好吃,但我还是觉得不值得从头开始做。
然后我想起了罗萨里奥告诉我的话:“你放在意大利面上面的萨尔萨酱和意大利面本身一样重要,如果不是更重要的话。”
罗萨里奥指的是没有馅料的面条,她绝不鼓励我偏离索伦蒂诺经典的公认标准太远,但我假装这正是她所传授的智慧。我在想:我能不能创造一种全新的馅料,参照原来火腿和奶酪的质地和味道,但要有更多意想不到的东西哇因素呢?
我的想法转向了素食选择,首先是通常的怀疑——茄子、豆腐、天贝——然后决定选择王蚝菇。它们的球茎形状,相对较低的水分含量,能够呈现出浓郁的味道,以及既肉质又丝滑的奢华口感,这正是我想要的。选择正确的香料和香料来调味蘑菇是模仿烤火腿的轻盈和烟熏肉的关键:新鲜的鼠尾草、百里香和迷迭香结合碎红辣椒和肉豆蔻是关键。切碎的韭菜在小火上变软,使猪肉和蘑菇缺乏的黄油味更加丰满。
我的目的是模仿脂肪,咸味和烤火腿的咬口,蘑菇混合物符合这两个条件。
至于酱汁,我更认真地听取了罗萨里奥的建议,遵循了传统。根据传统,火腿和索伦蒂诺奶酪应该与莎莎罗莎一起食用,莎莎罗莎是一种简单的奶油、罗马番茄、迷迭香和大蒜的混合物。调味汁很重要:它让实验建立在怀旧熟悉的基础上。
我知道唐·奇奇不会同意的。我很幸运,他没拿到那个专利。
配方的事实
华体会应用下载
- 制作面食面团:
- 140g(3/4杯;5盎司)粗面粉,再加一些用来撒粉
- 1茶匙半钻石水晶粗盐;食用海盐或细海盐,用量减半
- 3个大蛋黄
- 25毫升(1汤匙加2茶匙)室温水
- 填充物:
- 14盎司(400克)大号平菇,切成1/4英寸的方块
- 半杯(60毫升)特级初榨橄榄油
- 2茶匙(10毫升)烤芝麻油
- 6枝百里香,叶摘碎
- 4枝鼠尾草,叶子切碎
- 2枝迷迭香,茎被丢弃,针叶切碎
- 一茶匙西班牙辣椒粉
- 粗盐
- 4个大韭菜(大约10盎司;280g /只),洗净砂粒,白色部分切成小块,绿色部分备用
- 8盎司(227克)切碎的低水分马苏里拉奶酪
- 100克帕尔玛干酪,磨碎
- 1/4茶匙红辣椒片
- 1/4茶匙碎肉豆蔻
- 酱汁:
- 1汤匙(15毫升)特级初榨橄榄油
- 四瓣中等大小的蒜,切碎
- 3枝新鲜的迷迭香,对折,用厨房麻绳绑在一起
- 一罐14盎司(397克)的去皮番茄连同番茄汁,用手碾碎
- 1杯半(355毫升)浓奶油
方向
制作面食面团:在一个大碗里,混合粗面粉和盐。在中间打一个大约4英寸宽的井。将蛋黄倒入搅拌孔中,用叉子彻底搅拌,然后逐渐将粗面粉加入鸡蛋中,直到形成湿润的碎粒。慢慢加水,同时用手搅拌,直到形成均匀柔软的面团。用塑料包起来,在室温下静置1小时30分钟。
打开面团,放在撒有粗面粉的工作面上。使用粗面粉擀面杖,将面团压成约1/2英寸厚的长方形。把面团机调到最宽的位置,让面团通过。将面团放在轻轻撒上面粉的工作面上。把面团的两端折叠起来,使它们在面团的中心相交,然后在两端相交的地方把面团对折,尽量不要在褶皱中加入太多的空气。用擀面杖将面团压平至1/2英寸厚。将面团以最宽的位置通过擀面机,然后再重复这个过程12次,必要时撒上小麦粉——擀面机大约6次后,就不需要撒更多的小麦粉了。
缩小1个缺口,将面团穿过,然后再次穿过。继续将面团通过擀面机,每次减少一层厚度,直到面片厚度达到1毫米(这是许多擀面机的倒数第三层厚度,但可能不是所有擀面机的厚度都一样)。面团应该有弹性,有点半透明,但要耐用。将面团转移到一个大的带拉链的袋子里,轻轻折叠,让它适合,静置30分钟。
从袋子中取出面团,展开,切成两半。将一张面片放回拉链袋中。将另一张面皮铺在干净的工作面上,然后使用3.5英寸的圆形饼干切割机,切出尽可能多的面团。在其他面团上重复上述步骤。将意大利面转移到带拉链的袋子中,以防止干燥,备用。(你应该吃24份意大利面;如果你没有,如果你没有,重新擀面屑,切更多的圈。)
填充物:当面团在第一步中静止的时候,做馅料。将香菇、橄榄油、芝麻油、百里香、鼠尾草、迷迭香和西班牙辣椒粉混合在一个中等大小的碗里,用手搅拌,直到均匀地涂上一层。盖上盖子,静置20分钟。
用中高火加热一个12英寸的铸铁或不锈钢煎锅,直到几乎冒烟。加入蘑菇和它们的腌料,加上一大撮盐,用木勺不断搅拌,直到水分蒸发,蘑菇变成深褐色,大约需要12分钟。
加入韭菜和一小撮盐,搅拌,偶尔搅拌,直到韭菜半透明,大约8分钟。把蘑菇和韭菜放到一个大碗里,加入马苏里拉奶酪、帕尔马干酪、红辣椒片和肉豆蔻搅拌。盖上盖子,冷藏到可以使用。
酱汁:在一个中等大小的平底锅中,用中火加热橄榄油和大蒜,不断搅拌,直到金黄色,大约30秒。加入迷迭香,煮出香味,大约30秒。加入番茄意粉,将火调到中高,将混合物煮成小火。把火调到中低,偶尔搅拌一下,煮大约20分钟,直到番茄酱减少并变稠成大块的萨尔萨酱。加入奶油,小火慢炖,然后关火。丢弃迷迭香枝,把酱汁放在一边。
形成和烹调:在烤盘上撒上一层薄薄的粗面粉,放在一边。将馅料混合成大约两汤匙的球(比高尔夫球稍大),然后压成冰球的形状。将馅袋转移到另一个烤盘或浅盘上。
在干净的工作面上摆放12个意大利面。在每一轮的中心放置一个填充冰球。用蘸了水的手指,轻轻地弄湿每个圆面边缘,然后把剩下的圆面铺在上面。慢慢地在每个sorrentino周围工作,按压和拉伸顶部的面团,使边缘与底部的面团相遇。轻轻按压每个馅料以去除气泡,然后按压边缘以密封。放在撒了面粉的烤盘上。
预热烤箱至400°F(200°C)。将一大锅盐水用大火烧开。舀半杯酱汁到一个大砂锅里,均匀地铺上一层。
在沸水中加入索伦蒂诺,用漏勺轻轻搅拌以防止粘连。煮大约1到1分半钟,直到索伦蒂诺油浮到表面。用漏勺,把索伦蒂诺转移到砂锅里,然后把剩下的酱汁放在上面。烤10-20分钟,直到酱汁稍微减少,边缘开始变成棕色。即可食用。
特种设备
厨房秤,擀面杖,擀面机,3.5英寸的圆形饼干切割机
提前制作和储存
索伦蒂诺很容易冷冻。在托盘上轻轻撒上小麦粉或面粉,加入索伦蒂诺,确保它们不会相互接触,然后冷冻。一旦冷冻,转移到一个拉链锁袋,压出空气,你密封,并返回冰箱。