瑞典快照:瑞典早餐

6月5日至11日,我参加了瑞典西部和南部的旅行访问瑞典西瑞典旅游局史肯旅游委员会,沃尔沃作为他们的一部分车+度假比赛。下面是我在旅行中吃的东西。

20110629 -瑞典- - marstrand plate.jpg早餐Robyn Lee" data-caption="My first breakfast in Sweden at Marstrands Havshotell." data-expand="300" id="mntl-sc-block-image_1-0-2" data-tracking-container="true">
我在瑞典的第一顿早餐在marstrand Havshotell。 罗宾·李

我喜欢吃早餐,但我并不比睡觉更喜欢吃早餐。99%的情况下,睡眠是赢家。

但在瑞典的这一周,我几乎每天都早起吃早餐,因为瑞典早餐很好吃——至少在我住的酒店里有免费的自助早餐。如果你想要一盘一盘的土豆饼,糖浆煎饼和培根,你不会高兴,但如果你喜欢谷物,酸奶,干果和坚果的声音,和一个make-your-own-open-faced-sandwich酒吧这是给你的,有面包,冷肉和奶酪。

我知道在酒店吃自助早餐和在瑞典人家里吃早餐是不一样的(除非瑞典人家里有30多种以上的食物),所以我请瑞典严肃饮食的读者杰西卡·J(又名swedishchef)华体会app入口描述一种典型的瑞典早餐给我。我给她看了我的照片;她指出什么是对的,什么是错的。考虑到酒店提供的菜肴不仅仅是为瑞典人服务的(“培根和鸡蛋?……我们为英国人这样做”),我发现我吃了很多“错的”。

当然,你可以吃任何你想吃的东西,但这里有一些指导方针,帮助你吃瑞典式的早餐。

20110629 -瑞典早餐- - -肉veg.jpg——面包
Hotell的三明治制作原料Mä华体会应用下载ster Johan。

黄油,奶酪,火腿,肝脏paté,泡菜,黄瓜、番茄和生甜椒(瑞典语为“辣椒粉”)是标准的早餐三明治浇头,放在面包(通常是深色、微甜的面包)或脆面包上。三明治的例子:涂有肝脏的面包paté上面撒着咸菜,或者涂有黄油的面包上面撒着奶酪、胡椒和黄瓜。

20110629——瑞典caviar.jpg——早餐- - -鸡蛋
Karlaby Kro的鸡蛋和鱼子酱。

煮熟或煮软的鸡蛋(我吃过的大多数自助餐都提供这两种食物)可以整只吃,再塞一点管状鱼子酱(我看到最多的是这种牌子)Kalle),或切了放在面包或脆面包上,上面撒上鱼子酱。(你也可以直接在脆面包上吃鱼子酱,但它和鸡蛋很配。)

20110629 -瑞典-早餐麦片yogurt.jpg
谷物,酸奶,干果和坚果在Torekov酒店。

麦片通常是什锦麦片,filmjolk(一种类似酪乳的产品)或酸奶,并与干果和坚果混合。

果酱通常不与面包一起吃,而是与干果和坚果一起混合在一碗原味酸奶中。酸奶也有不同的口味。瑞典酸奶是可倒入的,比典型的美国酸奶流动性稍高,但还没有达到可以饮用的程度。

麦片和酸奶是早餐的主要甜的部分;不吃松饼、羊角面包或其他糕点。

20110629——瑞典bacon.jpg——早餐- - -肉丸
阿瓦隆酒店的肉丸,香肠和培根。

熏肉、鸡蛋、香肠、肉丸和法式软奶酪是我早餐自助餐中常见的部分,但它们不是普通的瑞典早餐——它们更多是为游客准备的。

20110629 -瑞典早餐- - - herring.jpg
阿瓦隆酒店的什锦腌鲱鱼。

腌鲱鱼或其他种类的鱼早餐也不常见,但可以当午餐吃。

煎饼不是早餐吃的,而是每周四吃完豌豆汤后的午餐。唉,在星期四吃这顿饭的传统现在不常见了。

20110629 -瑞典早餐- - - marstrand x.jpg——板
现在我更清楚了,下面是我改正第一个盘子的方法。

注意:感谢Lotta Thiringer访问瑞典为我提供额外的瑞典早餐指导

酒店

Marstrands Havshotell

瓦尔夫斯卡琴2,440 30马尔斯特兰德,瑞典(地图) 0303-24 02 00;marstrands.se

Hotell大师约翰

Mäster Johansgatan 13,211 21 Malmö,瑞典(地图) 040-664 64 400;masterjohan.se

Karlabry Kro

Karlaby Boställe, 272 93, Tommarp,瑞典(地图) 0414 - 203 00;karlabykro.se

Torekov酒店

Själaviksvägen 2, 269 78瑞典托雷科夫(地图) 0431-47 16 00;torekovhotell.se

阿瓦隆酒店

瑞典哥德堡街9,411 07 (地图031-751 02 00;avalonhotel.se