曼萨夫(巴勒斯坦香羊肉配米饭和酸奶酱)

贝都因人的经典菜肴,以清淡的香料羊肉、蓬松的米饭和浓郁的果酱酸奶酱为特色,所有这些都堆在撕开的面饼上。

马纳斯在绿色大理石的顶部

华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

为什么有效?

  • 把肉煮熟,用整块香料代替磨碎的香料,你会得到最干净、最清澈的肉汤,确保曼萨夫独特的白色。
  • 使用新鲜酸奶和商店购买的液体果酱的混合物可以简化过程,而不会影响风味。
  • 白米饭和淡香料的肉让jamed的独特风味脱颖而出。

曼萨夫是贝都因人的经典菜肴,贝都因人是生活在中东和北非的游牧民族。虽然许多人已经放弃了游牧的生活方式,转而选择更现代的生活方式,但他们的一些传统仍然完好无损,他们的烹饪元素已经进入了他们居住地区的主流文化。曼萨夫(Mansaf)和詹米德(jamed)是最主要的例子,干酸奶赋予了这道菜标志性的味道。今天,这道菜被认为是约旦和巴勒斯坦的国菜之一,许多来自阿拉伯半岛的贝都因人移民到这两个地方。

Mansaf最初是用酸奶汤煮羊肉,然后放在面包上食用。它的版本可以在10世纪有记录的最古老的阿拉伯食谱中找到。最初,酸奶的种类因季节而异:如果曼萨夫是在春天煮的,他们会用新鲜的酸奶,但在其他季节,他们会用干燥的酸奶来保存。然而今天,曼萨夫独特的味道完全来自jamed,一种用来制作酱汁的干酸奶。

Mansaf后来演变为在面包上放米饭或碾碎面粉,直到今天,这些谷物因地区而异。今天,拼盘上首先是一层涂有果酱酸奶酱的面饼。然后把米饭撒在上面,再涂上更多的酱汁。最后,肉(通常是羊肉,有时是山羊肉)放在上面,撒上烤坚果。很常见的做法是把剩下的酸奶放在旁边,让人们在自己的盘子里倒更多的酸奶,甚至像喝汤一样直接从杯子里喝出来。

jamed的起源,就像我们今天享用的许多奶制品一样,是人们从一个季节到下一个季节保存乳制品的努力的结果。jamed通常是在新鲜牛奶充足的春天准备的。牛奶会被发酵成酸奶,然后搅拌,把黄油和酪乳分开。酪乳将被加热至凝固,然后这些固体将被过滤、加盐,然后放在外面风干。之后,它们会被做成圆锥形的球,放在太阳下晒两到三周,这样它们就可以保存几个月,甚至几年。

今天,有了冰箱和全年新鲜乳制品的供应,在这道菜中仍然依靠干乳制品似乎是违反直觉的。为什么不像几个世纪前的季节允许的那样,直接用酸奶代替呢?答案很简单,因为詹姆斯的味道已经成为曼萨夫本身的代名词。就像我们仍然吃奶酪一样,即使它的主要目的不是为了延长牛奶的可食用时间,jamed提供了一种独特的味道,否则是无法达到的——强烈的咸味和酸味,带有山羊奶或绵羊奶的潜在香气。新鲜酸奶的味道就是不一样。

就像石头一样坚硬,jamed在烹饪之前必须先将其浸泡在水中,然后再制成酸奶。今天,商业jamed在阿拉伯世界随处可见,甚至在西方的某些中东杂货店也能买到。然而,从一个生产商到下一个生产商的质量差别很大,它仍然是一个不容易采购的项目。然而,更容易获得的是一种已经重组的液体形式,以利乐包装出售,类似于UHT牛奶。(或者,如果你能找到的话伊朗液体喀什克,它是一个几乎相同的替代品。)

很长一段时间,我甚至拒绝考虑那些利乐包的重组jamed,甚至想到它就变成了我的祖母或她的一个朋友。毕竟,我有机会玩好游戏,因为我的父母会把它寄给我,如果我真的需要的话,我甚至可以在家里自己做。但出于对科学的兴趣(在我最初对这个建议犹豫不决之后,在编辑的温和鼓励下),我买了一包来试用。令我震惊的是(也有偏见的沮丧),它并不坏!它和原来的版本一样吗?不。它比自制的稍微咸一点,但它绝对能让你回想起詹姆斯的味道,比用新鲜酸奶做曼萨夫更忠实、更鲜味。

现在,即使是重组的jamed也会因品牌而异,所以我不能完全推荐它们,但Kasih和Ziyad是公认的品牌,甚至被阿拉伯世界的许多人使用。当使用重组肉汤时,你通常需要用配方中大致等量(或多一点)的肉汤来稀释它,但应该查阅包装说明。不过,我还是建议一开始少放点肉汤,然后根据需要再加一些,以获得合适的味道,这种味道应该是令人愉快的咸味和浓郁的味道,就像浓郁的菲达奶酪一样。

至于这道菜,mansaf传统上是放在两英尺多宽的大盘子里,人们围在盘子周围用手吃。今天,它仍然是传统的把它放在非常大的盘子里,尽管每个人会用勺子舀一份放在单独的盘子里,而不是直接从公共盘子里吃。

配方的事实

准备:10分钟
库克:2小时
休息时间:20分钟
总:2小时30分钟
服务:4份

评价与评论

华体会应用下载

  • 肉汤:
  • 4条羊腿(约3.5磅;1.5公斤)
  • 1中杯(8盎司;226g)黄洋葱,去皮,但留下整个
  • 多香莓
  • 5个小豆荚
  • 4丁香
  • 3片月桂叶
  • 1根肉桂棒
  • 1茶匙(3克)钻石水晶粗盐;对于食盐,按体积或相同重量使用一半
  • 酸奶酱:
  • 一个2.2磅(1公斤)的液体果酱,比如卡西和齐亚德,或者一个(大约8盎司/226克)的果酱,在2杯(473毫升)的水中浸泡一夜,然后混合直到光滑
  • 1磅(453克)全脂原味酸奶(最好是山羊奶或绵羊奶,但牛奶也可以)
  • 1汤匙(10g)玉米淀粉
  • 犹太盐或海盐
  • 1汤匙(15毫升)特级初榨橄榄油
  • 8瓣中等大小的大蒜,碾碎或切碎
  • 大米:
  • 1又1/4磅(566克)茉莉或玫瑰米
  • 2汤匙(30毫升)无盐黄油或酥油
  • 2汤匙(30毫升)特级初榨橄榄油
  • 半茶匙钻石水晶粗盐;食用盐的用量是按体积计算的一半
  • 1/4茶匙姜黄
  • 组装和服务:
  • 1只大鲨鱼、markook或其他薄面饼(见注释)
  • 1杯杏仁片(4盎司/113克),烤至金黄(见注释)

方向

  1. 肉汤:在一个大锅或荷兰烤箱中,用足够的水覆盖羊腿,使其几乎淹没。用中高火加热,直到水沸腾,泡沫浮出水面。从火上取下,沥干羊肉,然后用水清洗,去除附着在羊肉上的泡沫。

    两幅羊腿被煮和洗的图像拼贴画

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  2. 把锅洗干净,然后把肉和洋葱、多香果、小豆蔻、丁香、月桂叶、肉桂和盐一起放回锅里。加入足够的水,使所有的材料都覆盖一英寸。华体会应用下载用中高火烧开,然后转小火保持小火,煮1个半到2个小时,直到小腿非常柔软,但不会从骨头上脱落。

    两个图像拼贴羊腿添加回锅与香料煮,然后放在一个大拼盘完成后

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  3. 将小腿肉转移到浅盘上并保持温暖。过滤肉汤,丢弃固体;保暖。再洗一次锅。

    羊腿放在浅盘上,旁边是滤过的肉汤

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  4. 同时,对于酸奶酱:在一个小炖锅中,将酱汁(或重组酱汁)、酸奶、玉米淀粉和1/2杯(118ml)水搅拌在一起。用盐调味。中火煮至沸腾,不断搅拌,然后从火上取下(为了防止凝结,不断搅拌非常重要;如果它确实凝结了,用手持式浸入式搅拌器把它搅拌成光滑的酱汁)。此时酱汁应该比较浓稠,就像蔬菜汤一样。

    两个图像拼贴俯视视图的酸奶被煮在炉子上,然后从热量取出

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  5. 在一个小煎锅里,用中火加热橄榄油和大蒜,直到大蒜散发出香味,但不会变成褐色,大约2分钟。将大蒜和橄榄油倒入酸奶中,搅拌均匀。酱汁应该很咸很酸,所以可以根据需要加盐。

    将大蒜和油加入酸奶混合物中

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  6. 大米:在一个中等的搅拌碗中,用几次冷水冲洗大米,直到水几乎清澈,然后用冷水覆盖大米,浸泡15分钟。排水井。

    多云的米水俯视图

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  7. 在一个大的不粘锅或荷兰烤箱中,用大火加热黄油和油,直到黄油融化。加入大米,搅拌至完全覆盖在油中,然后加入3杯(710毫升)水以及盐和姜黄。煮至沸腾,然后转小火慢炖,不盖盖子,直到大部分水被吸收,大约2到5分钟。搅拌一次,然后小心地用干净的厨房毛巾盖上锅,盖上盖子。从火上移开,静置15分钟。

    四幅米饭拼贴画

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  8. 组装和服务:将4杯(1L)过滤好的肉汤和酸奶酱一起倒入清洗过的大锅或荷兰烤箱中。搅拌成非常顺滑的酱汁(如果不顺滑,可以用浸入式搅拌器搅匀)。酱汁的稠度应该介于全脂牛奶和混合牛奶之间;如果太稠,再加入1/4杯(15毫升)的肉汤,直到达到适当的稠度。如果有必要的话,再加一次盐调味,记住酱汁应该非常咸,味道浓烈,就像非常浓烈的菲达奶酪。

    往酸奶里倒肉汤的俯视图

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  9. 将羊腿加入酱汁中,用中高火烧开,然后转小火慢炖,煮大约15分钟,直到羊腿被加热,酱汁足够浓,可以在羊腿上涂上一层浓稠的奶油色。如果酱汁仍然太稀,继续炖,直到酱汁达到奶油般的稠度。

    酸奶酱羊肉

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  10. 上菜时,把面包撕成大片,放在一个大的圆形拼盘上,稍微重叠一层。在面包上倒入足够的酸奶酱,使其浸透并变软。把米饭弄松,然后用勺子把米饭堆在面包上。把小腿放在上面。用勺子舀更多的酸奶酱,直到它浸透了米饭和面包(你不想让曼沙夫太湿,以至于它开始像汤一样流动,但你可以大量使用酱汁)。撒上烤杏仁。

    两张拼贴图片,上面是覆盖着酸奶的大饼,然后是米饭和羊肉

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

  11. 上菜时,把更多的酸奶酱放在餐桌上,让食客们往盘子里加。

    马纳斯在绿色大理石的顶部

    华体会app入口Serious Eats / Mai Kakish

特种设备

大型不粘锅或荷兰烤箱

笔记

在一些中东市场可以找到像鲨鱼饼或markook这样的大饼,它们在大小、厚度和形状上都有很大的不同;虽然它们的直径通常超过一英尺,但情况并非总是如此。如果你找不到,可以选择非常薄的(没有口袋的)黎巴嫩皮塔饼,甚至像我岳母有时做的那样,用高质量的面粉玉米饼代替。虽然它不那么传统,但有时我完全不吃面包,但仍然喜欢这道菜。因为这些面包的大小变化很大,所以知道要用多少面包的最好方法是把你要用的面包片完全覆盖在盘子的表面。

你可以在一个干燥的不锈钢煎锅里烤杏仁,经常翻炒;放入适中的烤箱,偶尔搅拌一下;或者在微波

提前制作和储存

过滤后的羊肉汤可以冷藏2天,羊肉汤可以保持羊肉的湿润;在重新加热和将小腿肉从肉汤中分离之前,去除表面任何凝固的脂肪。

如果是为你的家人做的,而不是为了一个大的聚会,你可以把盘子装在一起,避免准备大的盘子;这将使剩菜更容易储存和重新加热。