波斯美食的历史已有2500多年的历史:其烹饪方法不仅深深植根于现代伊朗的文化,还与它所进化出来的波斯帝国有关。公元前550年,居鲁士大帝战胜了希腊人和埃及人,波斯帝国的疆界扩大了,波斯的饮食文化也被带到被征服的土地上。几个世纪后,波斯人被亚历山大大帝、蒙古人和阿拉伯人打败。这些征服者,反过来,把波斯的烹饪方法带到了其他地方,包括中东的其他地方,阿拉伯世界和印度。尽管波斯美食对这片土地的文化产生了影响,但这种古老的烹饪文化仍然不为许多西方人所熟知。
波斯美食提供了一个微妙的平衡,对比口味已经发展了几个世纪,是季节性的,营养平衡,和显著的变化。为了打造这些风味,波斯家庭厨师会使用一些技巧,比如将坚果和水果混合到炖肉和米饭中。他们还利用一种独特的烹饪方法,将米饭煮熟,沥干,然后蒸熟,加入各种新鲜和干燥的香草,以及使用精致的酸味剂和未成熟的水果。
为了让你开始,我整理了一份烹饪波斯食谱的基本材料清单。华体会应用下载华体会体育手机端APP(对于一些人来说,我已经包括了波斯语名字的罗马化发音。)其中许多食材,如藏红花和开心华体会应用下载果,西方人都很熟悉,因为几个世纪以来,波斯美食对世界其他饮食文化的影响都没有得到承认。虽然这些食品储藏室的主食在超市里很容易买到,但可能有一些食材是你在当地的杂货店里买不到的。华体会应用下载
在美国和加拿大的大都市区,有重要的伊朗社区,你会发现专门的波斯市场。如果你没有这个选择,那么下一个最好的实体店将是中东、阿富汗和地中海市场,其次是印度或土耳其商店。也有专门卖波斯食材的网店,比如华体会应用下载卡拉马拉波斯杂货店,Sadaf,波斯篮子,Tavazo.如果你在寻找高品质的香料,我推荐你彭赞斯,Kalustyan的,香料屋.有了这些原料在手,你就华体会应用下载可以在家准备各种各样的波斯菜肴了。
乳制品
酸奶
波斯餐中几乎总是有某种形式的乳制品。由牛奶、绵羊和山羊奶制成的纯全脂酸奶在波斯烹饪中随处可见。它不仅作为一种独立的物品或调味品出现,而且在咸味和甜味的创作中,包括开胃菜、配菜、汤、米饭、甜点和饮料中,都是一个明显的团队成员。
奶酪
虽然波斯人做饭时一般不使用奶酪,但餐桌上经常能看到一种名为Liqhvān (Liqhvān是伊朗西北部一个小镇,传统上生产这种奶酪)的白色、类似羊奶酪的卤水奶酪。它是一种重要的早餐食物,可以和巴巴里面包等大饼一起吃。它也出现在午餐和晚餐的餐桌上,作为一种叫做sabzi-khordan的新鲜香草开胃菜的一部分。如果你找不到类似liqhv - n羊奶酪的奶酪,次佳的选择是法国和保加利亚的羊奶酪样的白色盐水奶酪,因为它们更柔软,质地和口味更接近波斯的liqhv - n奶酪。
Kashk
Kashk是酸奶制作过程中的产物。搅拌酸奶会产生两种副产品:黄油和一种被称为doogh的剩余液体。狗被煮成浓稠的奶油糊状,过滤后在阳光下晒干——这就是kashk。它起到了一种酸味剂的作用,将风味填充到浓汤(如āsh-e-reshteh)、类似粥的菜肴(包括哈利姆)和蔬菜菜肴(如kashk- p -bademjān)中。
为了在烹饪中使用喀什克,干燥的大块被磨碎,然后用水再水合成奶油状。罐装浓缩液体卡什克(经过过滤但不干燥)也可以从波斯和中东市场购买,在烹饪时,必须用水稀释。干的和液体的在烹饪中是可以互换的。液体喀什克在打开后必须冷藏,具有丰富的奶油质地,具有独特的酸味和温和的刺激性味道,而再水化的干喀什克可能有轻微的砂砾质地。
草本植物和香料
草药在波斯烹饪中扮演着重要的角色,因为它们被用于所有类型的美味菜肴。虽然伊朗也有特产和地区草药,但最常用的草药是罗勒、莳萝、薄荷、平叶欧芹、菠菜、百里香、月桂叶、花园水芹(与西洋菜有关)、香菜、牛至、龙蒿、夏季咸菜、波斯韭菜和胡芦巴。其中,欧芹、波斯韭菜和香菜是最常用的。
波斯韭菜(塔雷)
波斯韭菜有淡淡的洋葱味。它们看起来像普通的韭菜,但要薄得多,小得多。它们经常被错误地贴上韭菜或小葱的标签,但它们与这些植物不同。大量与其他草药一起用于传统的汤,肉炖,肉饺子,和填充蔬菜。虽然干波斯韭菜在波斯和中东市场上很容易买到,但一旦干燥,它们的味道就会大打折扣。如果你找不到新鲜的,你最好用普通韭菜或葱花的绿色部分来代替。
胡芦巴叶
新鲜的胡芦巴叶子略带苦味,但一旦煮熟,它们就会有一种微妙的苦甜味道,令人愉悦的香气弥漫整个厨房。它是波斯最著名的红烧肉菜,如ghormeh-sabzi,一种用红芸豆炖肉(羊肉或牛肉),一种香草(胡芦巴、香菜、欧芹、波斯韭菜和菠菜)的混合物,以及整个干酸橙。鲜胡芦巴很难买到,但干胡芦巴效果很好,在大多数香料店或任何波斯或中东市场都很容易买到。几乎所有的波斯厨师都使用干胡芦巴叶,几乎所有的食谱都需要它碾碎的干叶。华体会体育手机端APP它是一种强大的干燥草本植物,所以少量就能发挥很大作用。
坚果和水果
水果(包括新鲜的和干的)和坚果在红烧肉、米饭、糖果和零食中起着主要作用。
坚果
在你的波斯食品储藏室里最重要的是开心果、核桃、杏仁和榛子。开心果(pesteh)是波斯厨房中最重要的坚果之一;切成薄片或磨碎的未烤开心果通常用于为菜肴提供美丽的亮绿色。开心果条用于一些特殊场合的米饭,如shereen -polow(用开心果、蜜饯橘皮条和藏红花调味的蒸米饭)。至于甜点,开心果被用于波斯风格的bāghlavā,以及各种各样的饼干和蛋奶类糖果。
水果
波斯人依靠脱水和腌制来保存伊朗种植的大量水果。由此产生的水果具有广泛的烹饪应用。许多美味和甜的菜肴需要杏干,桃子,甜或酸的樱桃,葡萄干,无花果,以及一些特殊的包括白桑葚,barberries和各种酸李子。
购买这些类型的干果时,它们应该摸起来结实柔韧,而不是很干很脆,颜色鲜艳。水果闻起来应该很甜,没有任何二氧化硫的痕迹)。我通常从实体店的散装容器中购买,在那里我可以看到、触摸、闻到,甚至可以在购买前品尝一些。我把不用的部分存放在密闭的容器中,放在阴凉、黑暗、干燥的地方。如果你的冰箱里有空间,你可以把它们放在那里;它们会保存得更久,颜色也保持得更好。
- 干桑椹(嘟嘟)白桑树,也被称为桑蚕,广泛生长在伊朗。它的果实是新鲜的白桑葚,有红芸豆那么大,是一种非常甜的浆果,有一种微妙的蜂蜜味。我的童年记忆是,在附近的蔬菜水果店里,一盒盒新鲜的白色桑葚上面满是嗡嗡作响的蜜蜂。干白桑葚是几种重要而常见的波斯小吃和街头小吃的主要成分,这些小吃被称为ājeel。此外,干白桑葚是热茶中非常受欢迎的白糖替代品。
- 干巴贝利(Zereshk):小檗是一种多刺灌木的小鲜红色果实。它们富含维生素C和果胶,味道辛辣。在米饭、炖菜和以鸡蛋为中心的菜肴中,Barberries被广泛用作酸味剂,它们可以提供明亮的鲜红色点以及强烈的味道。到目前为止,最著名的菜肴使用的是zereshk-polow,这是在蒸煮米饭的过程中加入干燥的barberries。
- 酸梅干(Āloocheh):酸梅的颜色从金橙色到深棕色,有甜的、咸的或咸甜的三种。用于烹饪的那些有不同程度的酸,在波斯烹饪中被用作另一种酸味剂。它们常用于炖肉和炖肉。最流行的一种是aloo-bokhara;它有一种深橙色的颜色,类似于杏干,通常是整个使用,无论是在红烧或作为零食食用。
干香料
波斯烹饪中使用了无数种干香料。在你的储藏室里最重要的包括姜黄,漆树,藏红花,干酸橙,小豆蔻,肉桂,葛缕子,孜然和茴香。
藏红花(咱'farān)
藏红花是为数不多的在咸味菜肴和甜味佳肴中同样使用的香料之一。在大多数波斯烹饪应用中,只需要很少的藏红花,通常是丝线磨细,小心地浸泡在水中;产生的液体然后用于烹饪。大多数时候,它被倒在一堆蒸好的米饭上。它也被用于类似蛋奶的糖果、半冰淇淋、冰淇淋以及一些冷热饮料中。你可以小批量地制作液体藏红花(一次不超过2汤匙),并将没有用过的液体冷藏在密封容器中——它应该可以保存几个星期。将干藏红花(丝线或粉末)储存在密闭容器中,置于黑暗、凉爽、干燥的地方。
姜黄(Zardchoobeh)
盐和黑胡椒磨碎后,姜黄是波斯烹饪中第二常用的香料。姜黄植物中用作香料的部分是它的根茎。虽然在一些市场上可以买到干燥的全姜黄,但将姜黄磨成粉末既具有挑战性又耗时。你最好像大多数波斯家庭厨师一样开始你的姜黄之旅:粉末形式。姜黄粉是一种深金黄色的颜色,具有强烈诱人的香气和辛辣的味道。尽管烹饪中提到姜黄是一种香料,但在波斯烹饪中,它经常与切碎的洋葱一起用作芳香蔬菜风味基础的主要成分。通过这种方式,姜黄可以作为各种炖菜、汤类菜肴、肉饺子、蔬菜馅料、油炸食品等风味的基础。
漆树(Somāgh)
漆树有一种酸柑橘的味道,比酸橙或柠檬汁提供更平衡和复杂的酸刺激。它主要以地面形式使用。它的颜色从深红色到红棕色不等,为许多菜肴增添了色彩。在许多波斯餐厅,尤其是那些专门做卡波的餐厅,你会发现在每一张桌子上,盐和胡椒旁边都有一个调酒器,里面装着漆树。
干石灰(Limoo-Omāni)
干石灰是波斯烹饪中使用的另一种重要的酸味剂。它们是由干燥的波斯酸橙(我们简单地称为酸橙)制成的,它有一种复杂的柑橘味和独特的麝香香气,不同于任何其他酸味剂。
干酸橙可以整片使用,也可以磨碎。当整个使用时,外部脆皮在几个地方被刺穿,并在烹饪过程的开始简单地放入炖菜和炖菜中。干酸橙是两种最受欢迎和最著名的炖菜的关键成分:黄豌豆炖菜(羊肉或牛肉炖菜)和ghormeh-sabzi炖菜(羊肉或牛肉炖菜,混合五到六种芳香的绿色香草)。在磨碎的时候,它被用作调味品,在上桌前撒在熟的和生的菜上。
小豆蔻(地狱)
绿色小豆蔻是波斯烹饪中使用的品种。它非常香,以其微妙的甜味和温暖的效果而闻名。作为储藏室的起点,从外层豆荚中取出完整的种子就足够了。你可以很容易地自己研磨豆蔻种子,制作需要豆蔻粉的食谱。华体会体育手机端APP最好少放点香料,因为放太多会掩盖其他味道,可能会毁了这道菜。小豆蔻主要用于饼干、蛋糕、波斯风格的巴腊、巧克力棒、蛋奶状糖果、冰淇淋、果酱、蜜饯和一些热饮中。
液体调味料
液体调味料,如醋和柑橘汁(特别是酸橙和塞维利亚橙)在波斯菜肴的味道和香气中起着重要作用。除了新鲜果汁,以下是波斯烹饪的特色。
尖酸刻薄(Ābghooreh)
苦果汁是波斯厨房中最常见的液体酸之一。为了生产酸果汁,未成熟的绿葡萄被收获、碾碎和过滤。这种果汁比醋和柑橘汁更酸,有淡淡的甜味和优雅的生绿色香气。它主要用于炖菜和汤类菜肴。
玫瑰水(Golāb)
几个世纪以来,玫瑰水因其浓郁的花香在中东和印度次大陆被广泛使用。它是通过蒸馏绫玫瑰花瓣而制成的,这是一种在伊朗大量生长的品种。玫瑰水无色,有浓郁的花香。它被广泛用于甜点,如冰淇淋和其他冷冻食品、饼干、蛋糕状甜点、蛋奶状糖果、油炸糖浆甜点、果酱。它也被加入到茶和沙巴特等饮料中,沙巴特是一种很受欢迎的冷饮,由不同类型的水果糖浆和一点蒸馏的芳香液体(如玫瑰水)混合而成。
石榴糖蜜(Robb-é-Anār)
酸甜的一面是神奇的石榴糖浆。尽管英语文本将其称为“molasses”,但这种糖浆不含添加糖。石榴糖浆由将新鲜的石榴汁煮一段时间,直到它变成深红色的糖浆。它被用于炖肉,如fesenjān(一种肉、碎核桃和石榴糖浆的炖肉),以及汤、蔬菜、卡波、鱼、调味品和腌料。
淀粉(谷物,豆类,豆类,面粉,面条)
在典型的波斯厨房里,人们会发现各种各样的植物性淀粉,包括谷物、豆类、豆类、面粉和面条。其中最重要的包括白色的长粒大米,黄色的豌豆,蚕豆,鹰嘴豆,红芸豆,扁豆,绿豆,黑眼豌豆,小麦浆果,碾碎玉米,小麦淀粉(用于波斯布丁类糖果的增稠剂),米粉,鹰嘴豆粉和波斯小麦面条。
蚕豆(Bāghāla或Bāghālee)
蚕豆,也被称为蚕豆,用于各种菜肴中。新鲜的蚕豆在仲春就能买到,近年来,在许多杂货店和农贸市场都能买到。大多数食谱华体会体育手机端APP要求使用双层皮的豆子,即从豆荚中去皮的豆子。干豆和罐装豆可以互换使用,也可以在专业市场上买到,但会失去很多天然的风味和嫩度。相反,我建议使用冷冻的去皮蚕豆,在波斯和中东的商店全年都能买到。
黄豌豆(拉佩)
黄豌豆是一种干燥、去皮、分离的黄色豌豆种子。它们不仅在伊朗很受欢迎,在印度次大陆也很受欢迎,在那里它们被称为matar dal。黄豌豆被用于炖肉,汤,肉饺子,和填充蔬菜。在波斯和中东市场上出售的波斯黄豌豆有两种:慢煮品种和快煮品种,不过后者通常不用于波斯烹饪。慢煮的品种是炖菜和汤的理想选择,因为它们在烹饪过程中不会散开,并为菜肴提供额外的纹理层。两道以黄豌豆为特色的著名菜肴是khoresh-é-gheimeh(用黄豌豆和干酸橙炖肉)和koofteh-tabrizi(来自西北部城市大不里士的葡萄柚大小的肉饺子)。
大米(Berenj)
波斯人对他们的米饭非常热爱和尊重。传统上,大米比面包贵。虽然你每顿饭都能找到某种波斯大饼,但米饭却不是这样。米饭比面包更特别。如果这顿饭的主菜是浓汤(āsh)、肉饺(koofteh)或填馅的蔬菜,那么就不会有米饭。当波斯米饭出现的时候,从雪白的chelow(煮熟然后蒸熟的白色长粒米饭)到非常精致的polows(在米饭烹饪过程中加入了各种各样的蔬菜、肉、坚果和/或干果),都是这顿饭的中心焦点。
由于供应有限,伊朗种植的高品质大米在西方很难找到(伊朗大米只生长在里海海岸线;它很少出口)。在伊朗种植的最珍贵的水稻品种包括:dom- sih(意思是黑尾巴),amber-boo(意思是琥珀香味),darbāri(意思是皇室)和sadri(意思是高级)。与印度或巴基斯坦的巴斯马蒂大米相比,伊朗的大米品种更芳香,煮熟的大米颗粒更长。高品质的印度或巴基斯坦巴斯马蒂大米是很好的选择。
波斯米饭烹饪的一个独特之处在于米饭要煮两次——先煮半熟,沥干水分,然后蒸熟。这样就能做出轻盈、蓬松、芳香的米堆,每粒米都是分开的、饱满的。除了美味的菜肴,大米(和米粉)在波斯甜食中也扮演着重要的角色,比如sholeh-zard(高度藏红花的、可舀的米布丁)或masghati(一种玫瑰水味的切片奶黄)。
波斯小麦面条(Reshteh)
当代波斯面条的主要成分是小麦粉、水和盐,其制作方式仍然与它们的古代亲戚相似(有文献记载,华体会应用下载从13世纪到14世纪就有reshteh;在波斯语中,Reshteh的意思是绳子)。然而,两者之间有一些小的区别:古代的面条更薄、更脆,而现代的面条略厚、略硬。此外,现代版本不是手工制作的。相反,它们是由类似于意大利面挤出机的机器制作的。
这些带状的小麦面主要用于一些浓汤和米饭。两种受欢迎的面条是sh-é-reshteh(一种由六种新鲜香草、几种干豆类和小麦面条制成的浓汤)和reshteh-polow(一种米饭和烤小麦面条)。如果你找不到他们亚洲小麦面,如中式米薄面,是可以接受的替代品。