法国在一瞬间:奥利维法国扁豆和大麦沙拉食谱

20110322 lentilbarleysalad.jpg
克里Saretsky

这是一种让我想大喊的食物,“看,妈妈,我吃得很健康!”

我最近经常旅行,我很喜欢,这很棒,但也不可避免地会让人贪吃。我在巴黎的日子并不总是想着维他命和矿物质。也许这就是为什么法国食物有让人发胖的名声——尽管如此法国女人不会发胖.那是因为当我们美国人到了那里,我们就无法把手从羊角面包、马卡龙和面包圈上移开!我不认为我们应该这么做。远非如此。

但法国食物在美国不健康的名声是一个巨大的误解。我认识的法国人是饮食最健康的人之一。他们尊重份量控制,倾听他们的饥饿感。他们饮食均衡。他们吃得很应季,有大量的新鲜蔬菜、水果和谷物。小扁豆,法国豆类,经常出现。

本周,我想证明,从法国回来并不意味着我必须错过吃法国菜或重新调整到健康的平衡状态。这沙拉是用法国Puy扁豆和大麦,用新鲜百里香、柠檬和橄榄酱腌制,并与欧芹和葱花一起搅拌。它可以是温的,也可以是室温的。它和烤鲑鱼是绝配,我的美德食物。我试着时刻记在心里,在嘴里,那贤惠也可以是美味。

配方的事实

5

(1)

活动:10至15分钟
总:55分钟
服务:6份

费率和评论

华体会应用下载

  • 1珍珠大麦,冲洗干燥

  • 1杜皮扁豆,洗净

  • 4 gydF4y2Ba蔬菜汤,分

  • 2

  • 2丁香大蒜,打碎

  • 1月桂叶,对半

  • 粗盐

  • 1汤匙里面

  • 1/2个柠檬汁和柠檬皮

  • 3.汤匙特级初榨橄榄油

  • 1/2茶匙切碎新鲜百里香

  • 现碎黑胡椒

  • 1/4杯子切碎平叶欧芹

  • 3.,切碎

方向

  1. 把大麦放在一个中等大小的炖锅里,用中高火烤,经常搅拌,直到大麦闻起来有烤面包的味道,麦粒上出现小小的金色斑点。加入2杯蔬菜汤,2杯水,1瓣大蒜,半片月桂叶和盐。盖上盖子,用大火煮开。然后,把火转小,盖上盖子慢炖,直到大麦变软,大约需要40分钟。沥干多余的液体,扔掉月桂叶和大蒜。

  2. 将扁豆放入另一个带盖子的炖锅中,加入2杯蔬菜汤、1瓣大蒜、半片月桂叶和盐。盖上盖子,用大火煮开。然后,转小火,盖上盖子慢炖,直到扁豆变软,但没有变形,大约30分钟。沥干多余的液体,扔掉月桂叶和大蒜。

  3. 在煮大麦和扁豆的时候,将橄榄酱、柠檬汁、一半的柠檬皮、橄榄油、百里香、盐和胡椒粉搅拌在一起,形成油醋汁。

  4. 用硅胶刮刀将大麦和扁豆与油醋汁、欧芹、葱花和剩余的柠檬皮一起放入大碗中搅拌均匀。温着吃,或者在室温下吃(最好是在室温下吃),尤其是在一大块烤鲑鱼旁边吃。

营养成分(每份)
156 卡路里
8 g 脂肪
18 g 碳水化合物
4 g 蛋白质
显示完整营养标签隐藏完整的营养标签
×
营养成分
份:6
每份份量
卡路里 156
每日摄入量% *
总脂肪8 g 10%
饱和脂肪1g 6%
胆固醇0毫克 0%
681毫克 30%
总碳水化合物18 g 7%
膳食纤维4g 15%
总糖2g
蛋白质4 g
维生素C 11毫克 57%
32毫克钙 2%
铁2毫克 11%
钾232毫克 5%
*每日价值百分比(DV)告诉你一份食物中的营养素对每日饮食有多少贡献。一般的营养建议是每天摄入2000卡路里。
(营养信息是通过成分数据库计算出来的,应该被认为是一种估计。)