烹饪书情书:雅克·潘的完整技巧

20160205——食谱-爱-信- pepin overman.jpg——扎克
扎克工头

为了庆祝情人节,我们邀请了几位我们最喜欢的美食作家和厨师来告诉我们他们真正为之着迷的烹饪书——这些烹饪书震撼了他们的世界,改变了他们的生活,仍然让他们的心和味觉怦然心动。

那是2001年的夏天,像任何一个优秀的大学生一样,当午夜钟声敲响时,我在墨西哥的海滩上,脚趾间夹着沙子。我舔了舔拇指,尝到了盐的味道。这不是龙舌兰盐;那是你钓了一天的西班牙鲭鱼后吃到的咸味、略带腥味的干盐。我的拇指湿润了,我翻了一页。海滩上没有参加派对的人——这是卡波变成新的几年之前Cancún-there没有音乐爆炸;事实上,沙滩上根本没有其他人和我在一起。晚上11点左右,父母和姐妹们还在睡觉的时候,我偷偷溜出了我家的酒店房间,手里拿着雅克·潘最近发布的一本新书完整的技术夹在我胳膊下面。接下来的四个晚上我都是这样度过的。

在那之前的几个夏天,我开始专业烹饪,虽然我对食物的痴迷与日俱增,但我从来没有多少机会磨练我的技术技能。我没上过烹饪学校。我不是在爸爸妈妈的膝盖上学会做饭的。我的第一份工作是在一家蒙古烤肉店当“圆烤架骑士”,当我接受这份工作时,我甚至不知道如何正确握刀。没关系。这份工作需要我更多的表演技巧,比如用锅铲尖耍虾,用放了一天的花换电话号码,而不是真正的烹饪。我设法熬过了这一关(还在其他几家适合家庭的连锁企业工作了几年),后来我对自己说:健二,你得学会怎么烹饪如果你想当厨师。烹饪学校被淘汰了——我需要完成我的本科学位,而我的父母不可能在毕业后帮我支付另一个学位的学费——所以我开始寻找次好的选择。

这就是雅克介入的原因。

我从小就模模糊糊地知道雅克·潘是谁。我在PBS看过他的节目,夹在《绘画的乐趣节俭的美食家.我知道他是个法国人,似乎知道自己在说什么。但我对他的书中所包含的详细信息的深度毫无准备完整的技术.这不是一本食谱,也不是一本精美的图片或华丽的华体会体育手机端APP散文;这是我看到的第一本真正有教学意义的书如何是烹饪,而不仅仅是如何去吃晚餐。

正是通过雅克的照片和清晰的描述,我学会了如何正确地握刀和磨刀。他告诉我厨具的基本知识,以及材料的选择如何影响我的食物出来的方式。正是通过他,我学会了切洋葱最有效的方法。他教我如何用最少的力气和最少的浪费去一只鸡的骨头。他向我展示了如何制作油醋汁(以及为什么我的沙拉蔬菜在我穿之前应该完全干燥)。

这正是我一直渴望的东西。这些东西在电视上和我收集的名厨烹饪书里都不会教你。(这些书最后自己也收集了一些灰尘。)雅克不仅解释了我应该如何以及为什么要以某种方式做事,他还用完整的一步一步的照片来做。这是在食谱博客出现之前几年的食谱博客。

这本书是一本关于拉技术方法在20世纪70年代末出版的两卷书中,它确实在一些领域显示了它的年代。把一瓶伏特加装在冰块里是他的基本技巧之一。他会教你如何把橄榄刻成兔子,把煮熟的鸡蛋刻成小丑的脸。我很想看到一个有更多现代技术的完全更新的版本,但在这些人工制品中有很多魅力。

从某种程度上说,我在海滩度假前得到这本书的时机很好。如果我把它带回家,我会直接跳进它,手里拿着刀,跟着每一步走,把太多的注意力放在照片和结果上,而不是解释和理论。(我是那种在打开电动工具之前不会仔细阅读说明书的人。)相反,在墨西哥的海滩上,我把那本书读了六遍又六遍,在我自己尝试之前,我接受了大师所说的一切。

别搞错了:雅克·潘大师,我可不是随便用这个词的。看着他做煎蛋卷去鸡骨然后把手伸到地上,把下巴从地板上抬起来。

世界上有很多伟大的厨师,但很少有人同时也是伟大的教师。

我第一次见到雅克本人时,我是波士顿一家餐馆的厨师。他来这里吃饭,我们的厨师知道我和他的书有什么关系,就问我能不能去酒吧和他聊天,他正在那里享用餐后鸡尾酒。我穿着厨师的白厨子在餐厅里走来走去,心里很紧张从来没有走进餐厅——但他立刻就像他在电视上出现的那样风度翩翩、热情好客。真是松了一口气!

他刚吃完饭,第一道菜是从我的岗位上拿来的:土豆条蛋奶酥塞满了鱼子酱。我第一次在墨西哥的海滩上读到Pommes soufflise,这道菜做起来并不容易。你必须把土豆片切成合适的厚度,煎一次,冷却,然后再煎一次。如果你把土豆切成片,这样煮,它们就会像魔术一样膨胀起来,变成酥脆的土豆气球,半透明的,像纸一样薄的墙壁,像玻璃一样破碎。我的吸气率约为40%。我把我的烦恼告诉了雅克,他立刻站起来,回到厨房看我的土豆片。

“看一看就知道它们会不会膨胀,”他对我说,然后指着里面有太多静脉的土豆是如何无法形成合适的外壳的,他把我切好的土豆的一半放在一边。剩下的几乎每一片都在我烹饪的过程中完美地膨胀起来。我不停地感谢他,并滔滔不绝地说他的书如何改变了我的生活。他微笑着,握了握我的手,祝我好运。从那以后我见过他几次,他不记得我了,但我不怪他。这个人有很多很多学生。

雅克首先激励我成为一名更好的厨师:没有人能像他那样让我兴奋地想要完善我的技术。这些天,他以一种完全不同的方式激励着我:成为一名更好的作家和教师。雅克最了不起的技能就是他能让你觉得他会做饭,用你需要的基本工具和信息武装你,给你动力去实践,正是这种技能让他与其他烹饪书作者或电视厨师区别开来。

毫不夸张地说,我目前职业生涯的每一步——从练习最简单的刀技中获得的真正乐趣,到我不得不尝试将复杂的技术分解成简单易懂的语言的愿望——都很大程度上归功于这本书。我可能最终会成为一名厨师和作家,但当我选择去海滩度假时,我从来没有后悔过拉技术la龙舌兰酒.*

我知道,我知道。这是el龙舌兰酒.但我可以有一点诗意,不是吗?